La controvèrsia aixecada pel tweet de la cantant catalana va ser en realitat un malentès. Rosalía admet que “quan vaig veure la quantitat d’insults que rebia, vaig pensar que tampoc era per tant, tothom sap que els diccionaris VOX no són res de l’altre món”.
Ernesto Palabro, director executiu de VOX editors ha respost a la cantant que “que sabrà ella de diccionaris… però vaja, si vol ni regalam un pel seu cumpleanys, listilla”. Santiago Abascal, líder de VOX però que mai ha agafat un diccionari ni sap per a què serveix, ha declarat que “això és un atac a Espanya, no sé exactament perquè, però ho és”.