Centenars de padrins i padrines han col·lapsat les urgències dels hospitals mallorquins durant els darrers dos dies amb símptomes generalitzats: salivaven per la boca, tenien els ulls fora d’òrbita, la llengua se’ls entortolligava i fins i tot es varen registrar centenars d’atacs d’epilèpsia. La causa era comuna: totes les persones que entraven en col·lapse havien volgut pronunciar Jalouín de manera correcta, una síndrome que ja s’ha batejat com la jaloepidèmia.
“Jaloueí, jaguelei, jalegüei… Batuadell això és més complicat que aprendre a xerrar en bälèa” comenta na Maria, una de les pacients ingressades a l’hospital de Son Espases ja fora de risc. D’altra banda, en Tomeu, un altre dels afectats per la jaloepidèmia, ha declarat a Foc i Fum: “Tot això és culpa dels americans: amb els rosaris ensucrats això abans no passava”.