Vés al contingut

Consells per fer balconing / How to avoid balconing

EQUIP / FIRST AID KIT
– Alcohol en vena i altres drogues // Ropes to tight drunk people
– Banyador humit // Plasters for those people who have jumped from a 7th floor
– Xancletes de dit (o descalç) // Give a sleeping pill to your friend, who is about to jump from a balcony

Foc i Fum sempre ha defensat el “balconing” lliure i gratuït, com l’essència més pura del que significa el turisme britànic jove que arriba a Mallorca. I volem oferir alguns consells de cara a mantenir la bona salut de l’esport de l’estiu. Si no has begut com a mínim 8 combinats no estàs preparat per botar. No et deixis influenciar per la gent que et digui que no botis, sempre és una bona idea i un bon moment. Finalment, es pot obligar a algú a botar si aplaudeix quan els altres boten.

Foc i Fum wants to inform all tourists about the hazards of balconing. Majorcan people are very concerned about this scourge since tourism is the main income source of Majorcan economy. Because of that, the government wants to avoid new cases. Balconing has provoked in the last decades a high number of heavy injured and dead people. Here you have some advice about how to avoid that you or others practice balconing. First of all, avoid the ingestion of alcohol, specially if it is low cost. Do not jump from one balcony to another. Do not jump from any balcony to the swimming-pool either. Assume that human beings do not fly.